現代版画の世界で活躍し、国際的なイベントにも多数参加している日仏3人のアーティストの展覧会が、神田の木ノ葉画廊で開廊40周年を記念して開催される。

日本人の版画家の菱田俊子は、シルクスクリーンの技法で、グラスや花など日常生活のワンシーンを描いた作品を展示する。
フランス人のカトリーヌ・ジレは、ビュランによる版画とドローイングで、断片、痕跡、有機物と鉱物の結合、などを表す。
アンヌ・パウルスは、紙やフエルトへの版画や陶芸作品、アートブックを通して、静寂と記憶をテーマとし、物質の状態を芸術的に探究している。
この3人のアプローチは、同じ探求を互いに補完するものであり、展覧会のタイトルを「在る/ Exister 」とした。

なお、今回特筆すべき試みとして、6月18日（火）18:00より、3人のアーティストは、各自が自分の作品表現と合う文学作品を選び、その抜粋を朗読する。言葉により、彼女らの芸術的アプローチへの理解をより深めてほしい。